tiistai 1. joulukuuta 2009

Jälkiruokaa - Nachspeise

En tee usein jälkiruokia, mutta koska tänään on vieraita, otin pakkasesta karpaloita ja tein kiisseliä.
Ich mache nicht oft Nachspeisen, aber weil wir heute Gäste haben, habe ich Moosbeeren (Vaccinium oxycoccos) aus der Tiefkühltruhe genommen, und Rote Grüze gemacht.
Karpalokiisseli on hyvää kermavaahdon kanssa. Tyypillinen suomalainen jälkiruoka.
Rote Grüze aus Moosbeeren schmeckt gut mit Schlagsahne. Typisch finnische Nachspeise.

2 kommenttia:

Hannelen jouluparatiisi kirjoitti...

Kiisseli on parasta mitä tiedän, piipahdan kiisselillä äitini luona melkein joka viikko.

Kirlah kirjoitti...

Ja helppotekoista ja edullista ja vitamiinipitoista.