keskiviikko 17. helmikuuta 2010

Koulu on pian ohi - Die Schule ist bald vorbei

Abiturienteilla oli tällä viikolla ylioppilaskokeen kielten kuullunymmärtämiskokeet. Maanantaina pitkät kielet, eilen toinen kotimainen ja tänään lyhyet vieraat kielet. Tänä iltana heillä on potkiaiset.

Die letzte Schulklasse der gymnasialen Oberstufe hatte in dieser Woche die Hörverständnisprüfungen der Sprachen in der staatlichen Abiturprüfung. Am Montag hatten sie die Hörverständnis in Fremdsprachen als Leistungskurs. Gestern die andere Einheimische Sprache (Schwedisch oder Finnisch), heute die Sprachen des kurzen Kurses.
Heute Abend haben die Schüler in der Schule ein Fest, wo die zweithöchste Klasse sie aus der Schule wegschmeissen wird.

Ei kommentteja: