torstai 22. huhtikuuta 2010

Luokkakokoukseen - Zum Klassentreffen

Veimme kanootin jo vesille, vaikka monin paikoin on vielä jäätä.
Wir haben das Kanu zum Strand gebracht, obwohl es an vielen Stellen noch Eis gibt.
Huomenna lähden Pohjanmaalle luokkakokoukseen. Siellä ei ole paljon järviä eikä mäkiä, mutta on perunapeltoa. (kuva viime kesältä)
Morgen fahre ich nach West-Finnland zum Klassentreffen. Vor 40 Jahren habe ich meine ehemaligen Klassenkameraden das letzte Mal gesehen. In dem westlichen Teil des Landes gibt es nicht viele Seen und keine Hügel, aber umso mehr Kartoffelland. (das Foto vom letzten Sommer)

1 kommentti:

Nurkkalintu kirjoitti...

Hauskaa kokousmatkaa!