perjantai 10. joulukuuta 2010

Joulu tulee taas - Alle Jahre wieder

 Eilen illalla oli lukion oppilaille ja heidän vanhemmilleen puurojuhla. Juotiin glögiä, katsottiin oppilaiden esityksiä ja syötiin puuroa.
Gestern Abend hatten wir ein kleines Vorweihnachtsfest für die Schüler der gymnasialen Oberstufe und ihren Eltern. Wir haben heissen Saft getrunken, Vorstellungen der Schüler geguckt und Reisbrei gegessen.


Vaihto-oppilaamme tanssi hienon thaimaalaisen tanssin.
Unsere Austauschschülerin hat einen schönen thailändischen Tanz getanzt.

2 kommenttia:

Marja-Leena kirjoitti...

Minulla oli joskus, kouluaikana siis, monta kirjekaveria eri puolilta maailmaa. Kirjoittelin heidän kanssaan saksaksi, joka oli minun vahvin "vieraskieleni". Nyt jo kortin kirjoittaminen saksaksi tuottaa tuskaa. :)

Kirlah kirjoitti...

Marja-leena: samoin minulla oli aina paljon kirjekavereita. Oi niitä aikoja ;)