keskiviikko 8. joulukuuta 2010

Kissoille viljaa - Getreide für Katzen


Kissat nuolevat itseään ja saavat vatsaansa karvoja. Puhdistaakseen vatsaansa ne syövät ruohoa. Mutta koska talvella ei ole heinää saatavilla, kasvatamme sisällä ikkunalla viljaa, jota kissat syövät innoissaan ja oksentavat sitten karvojen mukana pois.

Die Katzen lecken sich und bekommen Haare in den Magen. Um den Magen zu putzen brauchen sie Heu oder Gras. Im Winter gibt es kein Gras und darum bauen wir  drinnen am Fenster Getreide an, das die Katzen sehr eifrig fressen. Danach würgen sie es mit Haaren aus.

2 kommenttia:

anja kirjoitti...

Hieno vinkki, koirilla on sama ongelma eikä ruohoa ulkona joten kylvänpä viljaa sisälle ja kokeilen, kelpaako koirapojalle.

Kirlah kirjoitti...

anja: toivotaan parasta. Luulisi kelpaavan, kun kerran tuoreena saa. :)